1 00:00:15,840 --> 00:00:16,679 list 2 00:00:25,240 --> 00:00:26,879 Vila generala Houyea je stigla 3 00:00:28,000 --> 00:00:28,919 Changyu, što to radiš? 4 00:00:28,920 --> 00:00:29,959 nedostaješ mi 5 00:00:31,000 --> 00:00:31,759 Changyu 6 00:00:31,760 --> 00:00:32,599 nemoj to raditi 7 00:00:33,120 --> 00:00:34,239 smiri se 8 00:00:40,360 --> 00:00:41,759 Ozljeda g. Houa je preozbiljna 9 00:00:42,200 --> 00:00:43,599 Tako da možete ostati ovdje i gledati 10 00:00:43,600 --> 00:00:44,639 Idem pronaći liječnika 11 00:00:46,680 --> 00:00:48,359 Beskorisno je ići liječniku zbog ove stvari. 12 00:00:49,560 --> 00:00:50,439 Zašto je beskoristan 13 00:00:58,440 --> 00:00:59,519 Zašto žena? 14 00:00:59,600 --> 00:01:00,719 Ne razumijem ovo 15 00:01:05,280 --> 00:01:05,919 shvaćam 16 00:01:06,760 --> 00:01:08,119 Otići ću u dvorište Goulan da ga nađem odmah. 17 00:01:08,280 --> 00:01:09,559 Što tražite? 18 00:01:09,560 --> 00:01:10,439 U tebi 19 00:01:11,400 --> 00:01:12,679 Ne mogu ti objasniti 20 00:01:13,760 --> 00:01:14,479 Koliko vas je 21 00:01:14,680 --> 00:01:16,079 Nađite neke razumne ljude 22 00:01:16,200 --> 00:01:17,119 u ova četiri ugla 23 00:01:17,120 --> 00:01:17,759 Držite se na udaljenosti 24 00:01:17,760 --> 00:01:18,679 Ne dopustite da vam se itko približi 25 00:01:18,880 --> 00:01:19,559 Razumijem da je brat 26 00:01:19,760 --> 00:01:20,279 samo naprijed 27 00:01:21,360 --> 00:01:22,119 Što je sa mnom? 28 00:01:22,280 --> 00:01:23,919 Samo prestani stvarati probleme i pođi sa mnom. 29 00:01:24,000 --> 00:01:24,879 Ne to 30 00:01:25,480 --> 00:01:26,559 Našao sam te 31 00:01:26,560 --> 00:01:27,759 Ne možemo se nastaviti boriti 32 00:01:27,800 --> 00:01:29,279 Morate znati više o životu 33 00:01:30,160 --> 00:01:31,039 Koji aspekt? 34 00:01:55,480 --> 00:01:56,759 Ti se prvo smiri 35 00:01:57,960 --> 00:01:58,919 Idem pronaći liječnika 36 00:02:32,960 --> 00:02:33,959 tko sam ja 37 00:02:43,800 --> 00:02:44,919 Fan Changyu 38 00:03:20,120 --> 00:03:22,359 Čini se da nema potrebe da nešto poduzimam. 39 00:03:22,680 --> 00:03:23,559 Ovo je bolje 40 00:03:23,640 --> 00:03:24,839 Put neba je prirodan 41 00:03:25,160 --> 00:03:25,919 Carski liječnik 42 00:03:26,200 --> 00:03:27,479 Nisi se ni pogledao 43 00:03:28,520 --> 00:03:29,879 Vi ste carski liječnik 44 00:03:30,400 --> 00:03:31,879 Ili sam ja carski liječnik? 45 00:03:32,600 --> 00:03:32,999 ja 46 00:03:34,200 --> 00:03:36,519 Već sam vam rekao da za takve stvari ne morate ići liječniku. 47 00:03:36,640 --> 00:03:37,919 Zašto ne unajmite liječnika? 48 00:03:38,360 --> 00:03:39,279 To je gubljenje vremena 49 00:03:39,880 --> 00:03:40,759 Idi, idi, idi 50 00:03:42,680 --> 00:03:43,399 oboje 51 00:03:44,480 --> 00:03:45,039 hodaj 52 00:03:49,280 --> 00:03:50,999 Dakle, što je život? 53 00:05:41,440 --> 00:05:43,399 Car je dobio šamarčinu 54 00:05:45,600 --> 00:05:48,199 Nije mu Gu uzalud poslao veliku vatru. 55 00:05:55,400 --> 00:05:56,399 Šteta je 56 00:05:56,640 --> 00:05:59,479 Ili pustiti Wu Anhoua i Fan Changyua da pobjegnu od katastrofe? 57 00:06:00,400 --> 00:06:02,399 Vaša obitelj Li ima lopova 58 00:06:03,320 --> 00:06:05,039 Zašto me dobro ne kazniš? 59 00:06:05,560 --> 00:06:06,999 Moj unuk 60 00:06:07,440 --> 00:06:10,359 Privremeno su ga opčinili Wu Anhou i Fan Changyu 61 00:06:11,120 --> 00:06:12,839 Pokvario današnje planove 62 00:06:14,160 --> 00:06:15,759 Sva ta krivnja 63 00:06:17,680 --> 00:06:19,199 Ja to podnosim za njega 64 00:06:19,760 --> 00:06:21,119 Previše riječi 65 00:06:21,840 --> 00:06:23,119 Na ovaj način 66 00:06:24,720 --> 00:06:26,159 Može se smatrati izoliranim. 67 00:06:26,320 --> 00:06:28,719 Mogućnost suradnje između Wu Anhou i Qi Sheng 68 00:06:29,160 --> 00:06:30,159 Štoviše 69 00:06:30,640 --> 00:06:32,279 Vrati to svinjokolji 70 00:06:32,360 --> 00:06:33,759 Pripremio veliki dar 71 00:06:33,920 --> 00:06:35,559 Kad bi Wei Yan znao 72 00:06:36,400 --> 00:06:38,279 Sigurno ćete biti jako sretni 73 00:06:38,960 --> 00:06:40,279 Što je? 74 00:06:47,000 --> 00:06:48,439 Tada je 75 00:06:49,080 --> 00:06:51,199 Tigrovi talisman Pokreta sjeverozapadnih trupa 76 00:06:52,960 --> 00:06:54,559 Ovo je predjelo 77 00:06:55,040 --> 00:06:56,959 Banket tek slijedi 78 00:06:59,600 --> 00:07:00,079 molim te 79 00:07:00,720 --> 00:07:00,999 dobar 80 00:07:02,120 --> 00:07:02,759 molim te 81 00:07:30,280 --> 00:07:31,719 Svojstva lijeka još nisu riješena 82 00:07:41,040 --> 00:07:41,959 Ne mogu više 83 00:07:41,960 --> 00:07:43,279 Moram malo odspavati 84 00:08:21,832 --> 00:08:22,591 kći 85 00:08:23,072 --> 00:08:24,991 Pogledaj me kako berem puno mirisnog osmantusa 86 00:08:26,152 --> 00:08:27,711 Zheng'er je sjajan 87 00:08:27,872 --> 00:08:29,151 Pričekajmo malo 88 00:08:29,152 --> 00:08:31,191 Kako bi bilo da ih upotrijebite za izradu slatkiša od osmantusa? 89 00:08:31,192 --> 00:08:32,151 dobar 90 00:08:34,432 --> 00:08:35,071 mirisati 91 00:09:01,792 --> 00:09:02,551 kći 92 00:09:06,992 --> 00:09:08,151 Evo dolazi Zheng'er 93 00:09:08,192 --> 00:09:09,831 Dođite sjesti i pojesti mirisni kolač od osmantusa 94 00:09:30,232 --> 00:09:31,191 konačno 95 00:09:33,712 --> 00:09:34,991 vidimo se opet 96 00:09:42,352 --> 00:09:43,991 S tobom sada 97 00:09:44,112 --> 00:09:46,231 Imati nekoga tko te poznaje i brine za tebe 98 00:09:46,592 --> 00:09:48,031 Majci je laknulo 99 00:09:52,992 --> 00:09:54,031 Zapamtite 100 00:09:54,272 --> 00:09:55,831 Mamina omiljena hrana 101 00:09:56,632 --> 00:09:58,271 Ovo je torta od osmantusa 102 00:10:12,512 --> 00:10:13,391 Što nije u redu 103 00:10:13,912 --> 00:10:14,871 Imati noćnu moru 104 00:10:15,872 --> 00:10:16,631 dobro 105 00:10:17,712 --> 00:10:19,711 Samo sanjam neke stvari iz djetinjstva 106 00:10:37,552 --> 00:10:38,351 Changyu 107 00:10:40,072 --> 00:10:41,751 Samo neka me ovako pratiš 108 00:10:42,912 --> 00:10:44,791 Uostalom, loše sam se ponašao prema tebi 109 00:10:45,992 --> 00:10:47,391 Čekaj dok se smirim 110 00:10:48,152 --> 00:10:50,071 Svakako ću vam napraviti vjenčanje 111 00:10:50,472 --> 00:10:51,871 nisi se loše ponašao prema meni 112 00:10:53,512 --> 00:10:55,071 Spremna sam oženiti Xie Zheng 113 00:10:55,472 --> 00:10:57,751 Može se reći da se tek pridružio mojoj obitelji. 114 00:10:58,752 --> 00:11:00,791 I to je bilo sjajno vjenčanje 115 00:11:03,072 --> 00:11:05,151 Još nismo potpisali papire za razvod. 116 00:11:07,392 --> 00:11:08,631 Ne poriči to 117 00:11:11,752 --> 00:11:12,551 priznati račun 118 00:11:14,112 --> 00:11:15,271 Jednokratni brak 119 00:11:16,392 --> 00:11:17,471 Nikad se ne mijenjaj za života 120 00:11:24,872 --> 00:11:26,071 Ovo dolazi u Peking 121 00:11:27,232 --> 00:11:29,871 To je stvarno val uspona i padova. 122 00:11:30,472 --> 00:11:31,751 Sada samo želim požuriti 123 00:11:31,752 --> 00:11:32,991 Očisti tatino ime 124 00:11:33,472 --> 00:11:34,831 Požuri natrag u Lin'an 125 00:11:35,672 --> 00:11:37,431 Živite običnim životom 126 00:11:39,712 --> 00:11:41,151 Ali ono što se sinoć dogodilo 127 00:11:41,192 --> 00:11:42,511 Bojim se da nije tako jednostavno 128 00:11:45,432 --> 00:11:46,311 budite uvjereni 129 00:11:47,072 --> 00:11:48,311 Već imam protumjere 130 00:12:18,192 --> 00:12:19,871 Uzmite si vremena 131 00:12:24,552 --> 00:12:27,391 Mislio sam da te više nikad neću vidjeti 132 00:12:27,792 --> 00:12:30,671 Mislio sam da ću tamo umrijeti 133 00:12:30,672 --> 00:12:31,871 u redu, u redu 134 00:12:31,952 --> 00:12:33,431 Nisam li uz tebe? 135 00:12:36,232 --> 00:12:37,151 Prestani plakati 136 00:12:52,552 --> 00:12:53,831 sinoć 137 00:12:55,792 --> 00:12:58,231 Jeste li se brinuli o meni ovdje cijelu noć? 138 00:12:59,432 --> 00:13:00,071 da 139 00:13:00,912 --> 00:13:02,591 Nisi ni dobio odmor 140 00:13:03,712 --> 00:13:04,871 kako si onda mogao 141 00:13:04,912 --> 00:13:06,351 Jučer si me spasio 142 00:13:06,352 --> 00:13:08,351 Juriš u to more vatre 143 00:13:08,512 --> 00:13:10,551 Bojim se da ćeš umrijeti iznutra 144 00:13:10,632 --> 00:13:11,951 U redu, u redu, mora da si povrijeđen. 145 00:13:11,952 --> 00:13:12,751 Daj da pogledam 146 00:13:12,752 --> 00:13:13,551 u redu, u redu 147 00:13:13,832 --> 00:13:15,031 sada si slab 148 00:13:15,032 --> 00:13:15,911 Samo prestani govoriti 149 00:13:17,672 --> 00:13:18,551 slušaj me 150 00:13:23,792 --> 00:13:24,711 prije 151 00:13:26,472 --> 00:13:28,031 Uvijek sam podložna 152 00:13:29,792 --> 00:13:30,911 ali ovaj put 153 00:13:31,312 --> 00:13:32,391 želim ti reći 154 00:13:32,872 --> 00:13:33,631 poslije 155 00:13:35,072 --> 00:13:36,151 bez obzira što se dogodi 156 00:13:36,152 --> 00:13:37,831 uvijek ću biti uz tebe 157 00:13:37,992 --> 00:13:40,431 A ja se mogu samo brinuti za tebe 158 00:14:07,792 --> 00:14:09,191 Ovaj tigar ne odgovara zahtjevima 159 00:14:09,432 --> 00:14:10,231 Lažna 160 00:14:12,072 --> 00:14:12,791 princ 161 00:14:13,272 --> 00:14:14,671 Ovaj šarm tigra je pravi 162 00:14:15,152 --> 00:14:17,911 Princ Chengde i general Xie ne mogu dugo izdržati. 163 00:14:17,912 --> 00:14:19,311 Jinzhou je u opasnosti 164 00:14:19,472 --> 00:14:22,431 Za dobrobit zemlje i zemlje i tisuća ljudi, 165 00:14:22,512 --> 00:14:24,751 Molimo pošaljite trupe da brzo spase 166 00:14:47,152 --> 00:14:47,991 opći 167 00:14:49,832 --> 00:14:50,471 Uđi 168 00:14:54,472 --> 00:14:55,231 Što je bilo? 169 00:14:55,472 --> 00:14:56,191 Povratak generalu 170 00:14:56,352 --> 00:14:58,471 Čuvar Jin je dugo čekao ispred vrata. 171 00:14:58,712 --> 00:15:00,191 Pobrinite se da ga nađete kad se probudite 172 00:15:01,592 --> 00:15:02,311 znao 173 00:15:02,712 --> 00:15:03,351 ti idi 174 00:15:07,512 --> 00:15:08,391 Ovdje je pismo 175 00:15:08,512 --> 00:15:09,591 Trebam tvoju pomoć 176 00:15:30,512 --> 00:15:31,831 Napisala sestra Qian 177 00:15:39,552 --> 00:15:40,471 Talisman tigra 178 00:15:41,432 --> 00:15:42,271 odakle je došlo 179 00:15:42,952 --> 00:15:43,591 sinoć 180 00:15:43,912 --> 00:15:45,351 Postoji glasnik 181 00:15:45,632 --> 00:15:47,031 Umro na vratima vile našeg generala 182 00:15:49,592 --> 00:16:04,671 pomoć 183 00:16:07,472 --> 00:16:08,111 Dođi brzo 184 00:16:19,432 --> 00:16:20,191 mrtav 185 00:16:23,552 --> 00:16:25,071 Donesite oružje 186 00:16:25,272 --> 00:16:26,831 Osvrnite se oko sebe ima li tko sumnjiv 187 00:16:27,072 --> 00:16:27,631 da 188 00:16:33,472 --> 00:16:34,551 Taj san upravo sada 189 00:16:35,632 --> 00:16:36,831 Može li to nekako biti 190 00:16:37,192 --> 00:16:39,351 Bog također želi tražiti pravdu za mog oca. 191 00:16:40,752 --> 00:16:41,391 opći 192 00:16:41,632 --> 00:16:43,151 Postoji netko po imenu Trinaesti Niang tko te želi vidjeti 193 00:16:43,392 --> 00:16:44,471 Trinaest kćeri 194 00:16:46,552 --> 00:16:47,351 ići ću s tobom 195 00:16:47,792 --> 00:16:48,551 br 196 00:16:49,432 --> 00:16:50,831 Želim razgovarati s njom nasamo 197 00:17:05,592 --> 00:17:07,191 Ta je kuja već koristila talisman tigra 198 00:17:07,432 --> 00:17:08,711 Dao ga je Fan Changyu 199 00:17:14,472 --> 00:17:15,271 nositi se s tim 200 00:17:15,672 --> 00:17:16,271 da 201 00:17:31,752 --> 00:17:33,151 Niste bili pijani taj dan 202 00:17:39,392 --> 00:17:40,751 jako te volim 203 00:17:40,912 --> 00:17:42,351 zašto mi to radiš 204 00:17:43,832 --> 00:17:44,991 svaki put kad pomislim 205 00:17:46,392 --> 00:17:47,631 Nećete otići sami 206 00:17:48,152 --> 00:17:50,031 Hoću li biti voljan biti sam s tobom? 207 00:17:50,352 --> 00:17:52,271 Ovo je uvijek rezultat koji čekate. 208 00:17:52,592 --> 00:17:54,151 Usamljena ljubav je tako jeftina 209 00:17:54,552 --> 00:17:55,991 Samo me ti možeš upropastiti 210 00:17:56,152 --> 00:17:57,311 to nije ljubav 211 00:17:57,432 --> 00:17:58,151 To je posesivnost 212 00:17:58,152 --> 00:17:59,351 To je kontrola 213 00:18:02,432 --> 00:18:04,111 Sada ću biti car 214 00:18:04,272 --> 00:18:05,231 Nema više usamljenosti 215 00:18:05,792 --> 00:18:07,031 nećeš biti kraljica 216 00:18:08,032 --> 00:18:09,271 ti si ništa 217 00:18:09,632 --> 00:18:11,671 Uopće mi nije stalo do toga da budem kraljica 218 00:18:12,072 --> 00:18:12,991 bez tebe 219 00:18:14,192 --> 00:18:15,511 bolje ću živjeti 220 00:18:24,312 --> 00:18:26,231 Ako se usuđuješ, zadavi me do smrti 221 00:18:42,072 --> 00:18:43,791 jesi dobro jesi dobro 222 00:18:46,592 --> 00:18:47,751 Preklinjem te 223 00:18:48,632 --> 00:18:49,711 molim te reci mi 224 00:18:49,912 --> 00:18:51,551 Sve dok ne odeš sam 225 00:18:52,392 --> 00:18:53,471 što želiš 226 00:18:53,952 --> 00:18:54,911 sve ću ti dati 227 00:18:56,512 --> 00:18:58,111 ne želim ništa 228 00:19:00,672 --> 00:19:02,351 Samo te želim zauvijek ostaviti 229 00:19:21,432 --> 00:19:22,711 Prisilio si me na ovo 230 00:19:23,192 --> 00:19:24,471 donesi ga 231 00:19:24,712 --> 00:19:25,391 da 232 00:19:37,472 --> 00:19:39,151 Ovo je izrađeno od finog čelika 233 00:19:39,152 --> 00:19:40,511 Mačevi i sjekire sve sjeku neprestano 234 00:19:40,912 --> 00:19:42,071 Ako želite pobjeći 235 00:19:42,432 --> 00:19:44,991 Jedna naša ruka mora biti odsječena 236 00:19:45,992 --> 00:19:47,031 ti si luda 237 00:19:48,032 --> 00:19:49,551 ti si stvarno lud 238 00:19:51,352 --> 00:19:52,471 ne možeš pobjeći 239 00:19:53,792 --> 00:19:54,791 ovaj život 240 00:19:55,472 --> 00:19:56,991 Sasvim si sam 241 00:20:17,312 --> 00:20:19,311 Nisam očekivao da si živ 242 00:20:23,912 --> 00:20:24,951 Što hoćeš od mene? 243 00:20:25,672 --> 00:20:27,031 Nagradite Sui Yuanqing za izvrsnost 244 00:20:29,352 --> 00:20:30,631 Sada se čini 245 00:20:31,152 --> 00:20:33,511 Ja sam jedini koji se još sjeća da ga se osveti. 246 00:20:38,792 --> 00:20:39,791 Ovo je za vas 247 00:20:40,552 --> 00:20:41,751 Sui Yuanqing mi ga je dala 248 00:20:42,592 --> 00:20:43,431 I ovo 249 00:20:48,352 --> 00:20:49,991 Ostavit ću ti način da preživiš 250 00:20:50,152 --> 00:20:52,671 Uzmi ovo da pronađeš Fan Changyu 251 00:20:52,672 --> 00:20:54,391 Dat ću ti jednu 252 00:20:54,552 --> 00:20:56,151 Potvrda o ulaganju 253 00:20:59,792 --> 00:21:00,871 Dao sam ti talisman tigra 254 00:21:01,712 --> 00:21:02,871 On je također mrtav 255 00:21:04,232 --> 00:21:05,151 pretpostavljam 256 00:21:05,832 --> 00:21:07,471 On samo želi da Qi bude 257 00:21:07,752 --> 00:21:09,551 Pasti u mjesto bez povratka 258 00:21:09,712 --> 00:21:10,511 Što je s tobom? 259 00:21:14,112 --> 00:21:15,151 što želiš 260 00:21:20,792 --> 00:21:22,231 Jednom sam pomislio 261 00:21:23,552 --> 00:21:25,191 Ti i Xie Zheng ste moji neprijatelji 262 00:21:26,072 --> 00:21:27,351 ubio si mog brata 263 00:21:27,392 --> 00:21:28,991 Xie Zheng je uništio moje selo Qingfeng 264 00:21:29,992 --> 00:21:31,391 Kasnije sam osjetio 265 00:21:32,752 --> 00:21:34,151 Prevario je moje osjećaje 266 00:21:34,592 --> 00:21:35,431 Pusti mene i selo Qingfeng 267 00:21:35,432 --> 00:21:37,151 Pad u mjesto bez povratka 268 00:21:38,152 --> 00:21:39,951 Ali tek danas sam shvatio 269 00:21:41,752 --> 00:21:44,231 Postoji mnogo uzroka i posljedica zamjeranja u svijetu 270 00:21:45,432 --> 00:21:46,831 Osveta se nikada ne može u potpunosti osvetiti 271 00:21:47,592 --> 00:21:48,871 Ubijanje i ubijanje 272 00:21:49,552 --> 00:21:50,671 Također beskrajno 273 00:21:52,672 --> 00:21:53,871 Prepuštam Tigar Talisman tebi. 274 00:21:54,792 --> 00:21:56,111 Uzmi glavu, molim te. 275 00:21:57,352 --> 00:21:58,551 Ne treba mi više 276 00:21:59,432 --> 00:22:00,911 Možete mu ostaviti cijelo tijelo 277 00:22:15,792 --> 00:22:17,111 hvala ti danas 278 00:22:20,632 --> 00:22:22,391 Naredit ću nekome da ti pokaže novi put 279 00:22:23,112 --> 00:22:24,471 Od sada ćeš biti slobodan 280 00:22:25,712 --> 00:22:26,551 Samo ga tretirajte kao 281 00:22:27,752 --> 00:22:29,111 Uzvratio Ning Niangovu dobrotu 282 00:22:31,352 --> 00:22:32,671 Ali ljutnja između tebe i mene 283 00:22:34,272 --> 00:22:35,831 Završi to nakon što se vratim 284 00:22:40,632 --> 00:22:42,391 Nadam se da se vidimo sljedeći put 285 00:22:42,912 --> 00:22:43,791 još si živ 286 00:23:01,032 --> 00:23:02,551 Ovo je od sestre Qian 287 00:23:03,632 --> 00:23:05,111 Sinoć sam sanjao tatu 288 00:23:05,392 --> 00:23:07,151 Kad sam se probudio, vidio sam ovu amajliju tigra 289 00:23:08,032 --> 00:23:09,471 Ali ne razumijem zašto 290 00:23:11,112 --> 00:23:13,351 Zašto je kralj Changxin oklevetao mog oca? 291 00:23:13,912 --> 00:23:15,191 Jinzhou je poražen 292 00:23:16,992 --> 00:23:19,071 Smrt stotina tisuća vojnika 293 00:23:21,152 --> 00:23:23,351 Zašto se za to mora kriviti moj otac? 294 00:23:25,352 --> 00:23:28,151 Moji su roditelji očito anonimni više od deset godina. 295 00:23:29,632 --> 00:23:30,471 zašto 296 00:23:32,192 --> 00:23:33,711 Zašto još uvijek moraš biti ubijen? 297 00:23:40,952 --> 00:23:43,271 Želim svijetu dokazati očevu nevinost 298 00:23:45,992 --> 00:23:46,871 tvoj tata 299 00:23:48,032 --> 00:23:49,911 Tu su i uzalud poginuli vojnici Jinzhoua 300 00:23:50,752 --> 00:23:52,031 Svi trebaju objašnjenje 301 00:23:53,152 --> 00:23:54,471 Ali sada 302 00:23:55,312 --> 00:23:56,991 Samo ovaj par tigrastih privjesaka 303 00:23:58,152 --> 00:23:59,311 To se uopće ne može dokazati 304 00:23:59,432 --> 00:24:01,511 Inicijator svega toga bio je Wei Yan 305 00:24:03,272 --> 00:24:04,831 Ona luda dvorska sobarica koja je znala za to 306 00:24:05,512 --> 00:24:07,311 Već je umro u požaru 307 00:24:07,832 --> 00:24:09,791 Ništa se ne smije ostaviti u palači Qingyuan 308 00:24:11,872 --> 00:24:14,191 Svi uključeni u ovu stvar 309 00:24:15,672 --> 00:24:17,391 Sve ih je ušutkao Wei Yan 310 00:24:17,992 --> 00:24:20,071 Bivši gospodar lude službene djevojke bila je konkubina Shu 311 00:24:21,832 --> 00:24:23,911 Kakav je odnos između konkubine Shu i Wei Yan? 312 00:24:26,112 --> 00:24:28,431 U palači su se šuškale da su u vezi. 313 00:24:29,272 --> 00:24:30,991 Što se tada dogodilo? 314 00:24:31,392 --> 00:24:33,031 Ima li kakvih tragova? 315 00:24:34,792 --> 00:24:35,751 Taj Qi Sheng 316 00:24:36,152 --> 00:24:37,631 Hoće li Qi Sheng išta znati? 317 00:24:39,232 --> 00:24:40,471 Ne brini još 318 00:24:42,672 --> 00:24:44,311 Čak i ako Qi Sheng išta zna 319 00:24:44,312 --> 00:24:45,471 Ni on se nije usudio reći 320 00:24:46,552 --> 00:24:48,391 Bio je lutka desetljećima 321 00:24:49,152 --> 00:24:51,351 Dugo se bojim Wei Yana. 322 00:24:51,752 --> 00:24:53,151 Definitivno se neću usuditi nastaviti s tim. 323 00:24:55,112 --> 00:24:56,271 sada 324 00:24:57,752 --> 00:24:59,231 Želim srušiti Wei Yana 325 00:24:59,312 --> 00:25:00,431 Neka se izjasni 326 00:25:02,552 --> 00:25:03,711 Samo one teške 327 00:25:05,752 --> 00:25:07,631 Zvao sam ga ujak više od 20 godina 328 00:25:08,192 --> 00:25:09,951 Jako dobro poznajem njegov karakter 329 00:25:11,832 --> 00:25:12,511 Samo se bojim 330 00:25:14,272 --> 00:25:15,991 Već je počeo skupljati trupe 331 00:25:20,632 --> 00:25:21,671 Ne brini 332 00:25:22,872 --> 00:25:25,071 Pozvat ću sve glavne snage Xie Jiajuna 333 00:25:25,992 --> 00:25:27,031 Vrati to svom ocu 334 00:25:27,992 --> 00:25:29,431 Želim svom ocu dati pravdu 335 00:25:46,752 --> 00:25:49,791 Napokon smo došli do ove točke. 336 00:25:54,632 --> 00:25:55,991 U ovom slučaju 337 00:25:56,992 --> 00:25:59,151 Zatim djelujte unaprijed 338 00:26:00,312 --> 00:26:01,311 Predajte narudžbu 339 00:26:02,072 --> 00:26:04,271 Odmah pošaljite trupe natrag u Peking 340 00:26:04,672 --> 00:26:05,351 da 341 00:26:07,552 --> 00:26:07,991 poslušati naredbe 342 00:26:08,832 --> 00:26:10,431 Vi Fan Changyu smatrate kriminalcem 343 00:26:10,432 --> 00:26:12,431 Vijest o Wei Qilinovoj kćeri se proširila 344 00:26:12,872 --> 00:26:13,671 Što prije to bolje 345 00:26:14,112 --> 00:26:14,751 da 346 00:26:59,352 --> 00:27:00,391 Ukosnica General 347 00:27:00,512 --> 00:27:01,991 Oni koji petljaju po bubnjevima 348 00:27:01,992 --> 00:27:03,951 Prema propisima, prvo morate prodefilirati ulicama kako biste se pokazali javnosti 349 00:27:03,952 --> 00:27:05,711 Neka narod kritizira i raspravlja 350 00:27:05,712 --> 00:27:06,951 Fang mora udarati u bubanj kako bi ispravio nepravdu 351 00:27:25,152 --> 00:27:25,831 to je ona 352 00:27:26,152 --> 00:27:27,231 Dođite vidjeti sve 353 00:27:27,432 --> 00:27:28,231 to je ona 354 00:27:28,232 --> 00:27:29,871 Ona je kći ministra izdajnika 355 00:27:30,192 --> 00:27:31,871 Nema dobre osobe u tvojoj obitelji Wei 356 00:27:31,872 --> 00:27:33,111 Moj otac je poginuo u bitci u Jinzhou 357 00:27:33,312 --> 00:27:34,071 Natjeraj je da plati svojim životom 358 00:27:34,072 --> 00:27:34,951 Koje gluposti pričaš? 359 00:27:34,952 --> 00:27:35,631 Usta puna izmeta 360 00:27:35,632 --> 00:27:36,751 Koje gluposti pričaš? Ima li dokaza? 361 00:27:37,072 --> 00:27:37,671 Prestani pričati gluposti 362 00:27:37,712 --> 00:27:39,031 Moja sestra je nevina 363 00:27:39,952 --> 00:27:40,831 otac 364 00:27:41,632 --> 00:27:42,471 majka 365 00:27:43,632 --> 00:27:44,671 Neljubazno dijete 366 00:27:46,272 --> 00:27:47,831 Neka duhovi dvojice starijih budu na nebu 367 00:27:49,232 --> 00:27:50,311 oprosti djeci 368 00:27:57,632 --> 00:27:59,031 pretukao ju je nasmrt 369 00:27:59,792 --> 00:28:01,671 Rastrgat ću ti usta opet pričajući gluposti 370 00:28:04,912 --> 00:28:06,951 Veliki izdajnik 371 00:28:07,072 --> 00:28:09,151 Wei Qilin 372 00:28:09,352 --> 00:28:11,391 Pritisnite žito i travu 373 00:28:11,672 --> 00:28:13,431 nelojalan 374 00:28:13,952 --> 00:28:17,631 Uništiti živote 100.000 herojskih duša 375 00:28:31,432 --> 00:28:32,831 pretukao ju je nasmrt 376 00:28:35,672 --> 00:28:36,791 nazovi me 377 00:28:37,032 --> 00:28:38,431 pretukao ju je nasmrt 378 00:28:40,992 --> 00:28:41,631 sestro 379 00:28:41,632 --> 00:28:42,351 Lao Fan 380 00:28:45,992 --> 00:28:47,991 Tko ga je bacio 381 00:28:47,992 --> 00:28:49,751 Dobro razbijen 382 00:28:49,752 --> 00:28:50,911 Nije gotovo, zar ne? 383 00:28:51,152 --> 00:28:52,031 zaustaviti se 384 00:28:57,352 --> 00:28:58,631 Moj otac je Wei Qilin 385 00:28:59,632 --> 00:29:00,871 Ali on nije izdajica 386 00:29:01,512 --> 00:29:02,791 Učinjena mu je nepravda 387 00:29:02,912 --> 00:29:04,231 To je bio tvoj otac, tvoj otac te je ubio 388 00:29:04,232 --> 00:29:05,591 Naravno da ste rekli da je nevin 389 00:29:05,672 --> 00:29:06,151 odnosno 390 00:29:06,432 --> 00:29:06,951 udari je 391 00:29:07,232 --> 00:29:08,111 Nije gotovo, zar ne? 392 00:29:09,472 --> 00:29:10,351 pretukao ju je nasmrt 393 00:29:11,312 --> 00:29:12,431 Službenici koji vode slučajeve 394 00:29:12,592 --> 00:29:13,991 Dokoni ljudi čekaju na povlačenje 395 00:29:14,832 --> 00:29:17,031 natrag 396 00:29:17,432 --> 00:29:18,191 jesi li dobro 397 00:29:18,192 --> 00:30:18,192 Službena web stranica =dramacool.club= 398 00:29:18,192 --> 00:29:18,991 ti prdiš 399 00:29:19,392 --> 00:29:20,431 Ukosnica General 400 00:29:20,632 --> 00:29:22,271 Mislim da je on general izdajica 401 00:29:22,272 --> 00:29:22,951 šuti 402 00:29:23,832 --> 00:29:25,511 Jeste li svi to vidjeli svojim očima? 403 00:29:26,072 --> 00:29:28,031 Vi potvrđujete ono što ste čuli i vidjeli 404 00:29:28,432 --> 00:29:29,911 Je li to istina? 405 00:29:43,432 --> 00:29:46,751 I mi ćemo vas pratiti 406 00:30:14,176 --> 00:30:15,215 ostatak puta 407 00:30:16,296 --> 00:30:17,335 Idem sam 408 00:30:21,816 --> 00:30:23,095 Poduzmite ovaj korak 409 00:30:24,816 --> 00:30:26,295 Ali izlaza nema 410 00:30:29,216 --> 00:30:37,175 pusti me 411 00:30:55,216 --> 00:30:56,455 Ja sam okrug Qingping 412 00:30:57,216 --> 00:30:59,095 Fan Changyu, Xigu Lane, Lin'an Town 413 00:31:00,096 --> 00:31:00,735 Ovo putovanje 414 00:31:01,816 --> 00:31:03,135 Dođi ovamo žaliti se 415 00:31:03,616 --> 00:31:04,655 optužitelj 416 00:31:04,656 --> 00:31:05,695 Ako je ono što kažete lažno 417 00:31:05,696 --> 00:31:06,735 To je zavaravanje kralja 418 00:31:06,896 --> 00:31:07,895 Trenutačno pogubljenje bez pardona 419 00:31:08,496 --> 00:31:09,695 Jeste li jasno razmišljali? 420 00:31:10,736 --> 00:31:11,815 Misli jasno 421 00:31:13,376 --> 00:31:14,375 Moje putovanje 422 00:31:14,816 --> 00:31:16,735 tužiti svijet za nepravdu 423 00:31:18,416 --> 00:31:19,695 Wei Qilin 424 00:31:19,696 --> 00:31:22,095 Ti si veliki izdajica koji je gori od svinje ili psa. 425 00:31:22,096 --> 00:31:23,695 Izdajica hrani psa 426 00:31:23,696 --> 00:31:24,575 Neka nahrani psa 427 00:31:24,576 --> 00:31:25,135 udari ga 428 00:31:26,056 --> 00:31:28,575 Drugo, kralj nije jasan 429 00:31:30,616 --> 00:31:33,055 koji udara u bubanj 430 00:31:33,256 --> 00:31:33,895 Njegovo Veličanstvo 431 00:31:34,216 --> 00:31:36,455 General Hairpin je taj koji udara u Dengwen bubanj 432 00:31:36,576 --> 00:31:38,255 Rekao je da želi podnijeti žalbu 433 00:31:40,776 --> 00:31:41,935 Nije li to rekla gospođa Li 434 00:31:41,936 --> 00:31:43,975 Mogu li se Xie Zheng i Fan Changyu koristiti za rješavanje Wei Yana? 435 00:31:44,256 --> 00:31:45,415 Ovo je sranje za njega 436 00:31:45,496 --> 00:31:46,895 Sve je ovo lupanje Denweninog bubnja. 437 00:31:50,336 --> 00:31:51,095 tri izvještaja 438 00:31:52,776 --> 00:31:54,615 Na vlasti su izdajice 439 00:31:57,696 --> 00:31:58,575 Ja sam Fan Changyu 440 00:31:59,416 --> 00:32:01,575 Danas želim osvetiti svog oca. 441 00:32:39,576 --> 00:32:40,495 Zheng'er 442 00:32:41,856 --> 00:32:44,255 Ovo je mirisna torta od osmantusa koju je pravila moja majka. 443 00:32:45,016 --> 00:32:46,135 morate zapamtiti 444 00:32:48,856 --> 00:32:50,575 Omiljena hrana moje majke 445 00:32:50,576 --> 00:32:52,135 Ovo je torta od osmantusa 446 00:33:18,816 --> 00:33:21,335 Osobni pozdravi trećeg brata jednako su dobri kao i njegovo lice 447 00:33:21,976 --> 00:33:23,815 Čekajući tvoj trijumfalni povratak i pismo 448 00:33:23,936 --> 00:33:26,175 Konkubina je vjerojatno trudna 449 00:33:26,336 --> 00:33:27,895 Samo bih volio da postoji zagrobni život 450 00:33:28,136 --> 00:33:29,495 Ti si pučanin 451 00:33:29,696 --> 00:33:31,535 Ja sam Mulan brod 452 00:33:31,856 --> 00:33:33,455 Posljednje djelo Rong Yina 453 00:33:35,776 --> 00:33:37,335 Ispada da je brat 454 00:33:37,336 --> 00:33:38,855 Povratak u Peking na pola puta 455 00:33:39,176 --> 00:33:41,095 Jinzhou je pao 456 00:33:42,336 --> 00:33:44,095 Dakle Linshanova smrt 457 00:33:45,816 --> 00:33:48,495 I to je uzrokovao moj brat. 458 00:33:59,616 --> 00:34:00,295 Zheng'er 459 00:34:01,056 --> 00:34:02,495 Trenutna situacija je turbulentna 460 00:34:03,056 --> 00:34:04,975 Vojnici obitelji Xie prijetili su jedni drugima životom 461 00:34:05,376 --> 00:34:08,135 Tražeći od brata da otkrije istinu o slučaju Jinzhou 462 00:34:09,376 --> 00:34:12,015 Moja je majka bila uhvaćena u tome i nije si mogla pomoći. 463 00:34:12,696 --> 00:34:14,055 Možda samo jedna smrt 464 00:34:14,416 --> 00:34:16,215 Tek tada se ovaj spor može riješiti 465 00:34:17,496 --> 00:34:20,335 Također bih želio ovo iskoristiti da probudim savjest svog brata 466 00:34:20,776 --> 00:34:22,215 Neka živiš 467 00:34:23,735 --> 00:34:24,375 Zheng'er 468 00:34:25,176 --> 00:34:26,495 Nemoj me propustiti 469 00:34:27,696 --> 00:34:29,615 Mama više ne može rasti s tobom 470 00:34:30,496 --> 00:34:31,455 majka 471 00:34:32,176 --> 00:34:33,415 Neljubazno dijete 472 00:34:35,136 --> 00:34:36,415 Nisam shvatio do tako kasno 473 00:34:36,416 --> 00:34:37,935 Vaše dobre namjere 474 00:35:10,496 --> 00:35:13,055 Prestani kucati 475 00:35:15,016 --> 00:35:17,295 Dolazi najstarija princeza 476 00:35:18,496 --> 00:35:19,295 Carski mlađi brat 477 00:35:23,296 --> 00:35:23,975 Njegovo Veličanstvo 478 00:35:23,976 --> 00:35:24,775 Kraljevska sestra 479 00:35:25,296 --> 00:35:26,455 Znam što želiš reći 480 00:35:26,816 --> 00:35:27,455 Ali u ovom trenutku 481 00:35:27,456 --> 00:35:28,935 Ovo nije vrijeme da govorite o sestrinskoj ljubavi 482 00:35:30,896 --> 00:35:32,055 Car mora na sud 483 00:35:32,056 --> 00:35:33,615 Saslušati mišljenja ili pritužbe subjekata 484 00:35:33,936 --> 00:35:34,695 Changyuove pritužbe 485 00:35:34,696 --> 00:35:36,375 Pojačali su ga oni koji su zainteresirani 486 00:35:36,536 --> 00:35:38,095 Ova stvar je sada poznata cijelom svijetu 487 00:35:38,096 --> 00:35:39,535 Care brate, od mene se ne možeš sakriti 488 00:35:42,576 --> 00:35:43,495 Carski mlađi brat 489 00:35:44,936 --> 00:35:46,375 Dizajnirao si da uokviriš Xie Zheng 490 00:35:47,696 --> 00:35:49,215 Skoro sam povrijedio život 491 00:35:50,616 --> 00:35:52,135 Još nisam s tobom riješio ovu stvar. 492 00:35:53,256 --> 00:35:55,735 Ali ako možete pokazati svoj imperijalni zamah 493 00:35:56,096 --> 00:35:57,855 Zauzmite ruke i raščistite pritužbe 494 00:35:59,056 --> 00:36:00,615 Otkazat ću ovu stvar s tobom 495 00:36:05,576 --> 00:36:06,295 Carski mlađi brat 496 00:36:06,776 --> 00:36:07,895 Oni koji cijene sebe 497 00:36:08,096 --> 00:36:09,775 Pokažite zamah svog deveto-petogodišnjeg majstora 498 00:36:09,776 --> 00:36:11,895 Hoćeš li cijeli život biti marionetski car? 499 00:36:22,056 --> 00:36:22,895 Netko dolazi 500 00:36:25,536 --> 00:36:26,775 Pozovi Fan Changyu da ga vidi na sudu 501 00:36:27,776 --> 00:36:28,935 Dvorana Chongde 502 00:36:30,816 --> 00:36:32,175 Ja ću biti car 503 00:36:48,096 --> 00:36:50,095 Nepravedni slučaj u Jinzhou prije sedamnaest godina 504 00:36:50,456 --> 00:36:51,975 Wei Qilinu je namješteno 505 00:36:53,136 --> 00:36:55,375 Danas sam ja, Fan Changyu, spreman riskirati svoj život 506 00:36:56,096 --> 00:36:57,335 preklinji cara 507 00:36:57,736 --> 00:36:58,935 pravednost 508 00:37:01,136 --> 00:37:02,455 pravednost 509 00:37:12,056 --> 00:37:13,135 Ovo je Wei Qilin 510 00:37:13,536 --> 00:37:15,575 Tigar talisman koji je otišao u Chongzhou tražiti pomoć 511 00:37:17,016 --> 00:37:18,215 ovo je istina 512 00:37:19,256 --> 00:37:20,775 Ali u to vrijeme, kralj Chang Xin 513 00:37:21,096 --> 00:37:23,055 Rekao je da je amajlija s tigrom lažna 514 00:37:23,336 --> 00:37:24,335 Odbijanje slanja trupa 515 00:37:24,856 --> 00:37:26,375 To je dovelo do tragedije u Jinzhouu 516 00:37:27,216 --> 00:37:28,055 vidljivo 517 00:37:28,256 --> 00:37:30,095 Netko je namjerno odgodio vojni avion 518 00:37:30,776 --> 00:37:31,735 Xie Jia Wei Jia 519 00:37:32,536 --> 00:37:33,775 Svi su bili namješteni 520 00:37:38,976 --> 00:37:40,215 Ako se utvrdi da je istina 521 00:37:41,216 --> 00:37:42,095 Fan Aiqing 522 00:37:42,856 --> 00:37:44,215 Kako hoćeš da te kaznim? 523 00:37:45,936 --> 00:37:47,215 Ovo je lažnjak 524 00:37:49,056 --> 00:37:50,695 Jednostavno besramno 525 00:37:51,736 --> 00:37:53,055 Zašto kažete da je lažno? 526 00:37:53,776 --> 00:37:54,815 Zašto? 527 00:37:55,696 --> 00:37:57,495 Samo po prisutnim ljudima 528 00:37:57,976 --> 00:38:00,135 Jedini koji je nazočio tragediji 529 00:38:00,696 --> 00:38:01,975 Samo istina 530 00:38:02,976 --> 00:38:04,695 Rekao si da je ova stvar stvarna 531 00:38:05,536 --> 00:38:07,135 Koji dokazi postoje? 532 00:38:08,176 --> 00:38:10,575 Iako je posljednji general novi general koji je upravo marširao u borbu, 533 00:38:11,136 --> 00:38:12,215 Ali i znati 534 00:38:12,976 --> 00:38:14,815 Sve tigrove amajlije moraju se čuvati u arhivi 535 00:38:15,256 --> 00:38:16,535 Postoji oznaka kao dokaz 536 00:38:16,536 --> 00:38:17,455 Može se usporediti 537 00:38:19,096 --> 00:38:20,215 Sve papirnate datoteke 538 00:38:20,216 --> 00:38:22,775 Sve ih je uništio požar prije sedamnaest godina 539 00:38:25,536 --> 00:38:27,095 Kako je mogla biti takva slučajnost 540 00:38:27,456 --> 00:38:29,335 To je takva slučajnost 541 00:38:30,216 --> 00:38:31,695 Ipak znati istinu 542 00:38:31,936 --> 00:38:34,095 Zašto si opsjednut ovime? 543 00:38:34,136 --> 00:38:35,095 samo zato 544 00:38:35,456 --> 00:38:38,255 To je samo sebično od tebe 545 00:38:46,816 --> 00:38:47,775 Ovo je 546 00:38:51,376 --> 00:38:55,415 Otkrio pravi identitet žene 547 00:38:56,816 --> 00:38:58,935 Vaše Veličanstvo, molim vas pogledajte 548 00:39:01,576 --> 00:39:04,335 Wei Qilin je pobjegao iz bitke 549 00:39:04,336 --> 00:39:05,815 umrijeti nasilnom smrću 550 00:39:06,456 --> 00:39:08,295 Jedina riba koja se provukla kroz mrežu 551 00:39:09,776 --> 00:39:10,935 to si ti 552 00:39:11,256 --> 00:39:14,255 Wei Changyu, kći Wei Qilina 553 00:39:15,376 --> 00:39:16,135 Wei Yan 554 00:39:17,776 --> 00:39:19,535 Prestanite ovdje zbunjivati javnost. 555 00:39:20,256 --> 00:39:21,815 Ja, Fan Changyu, nemam srama u srcu 556 00:39:21,816 --> 00:39:23,295 Wei Changyu 557 00:39:23,656 --> 00:39:25,935 Ne podliježe nacionalnom zakonu u to vrijeme 558 00:39:25,936 --> 00:39:28,615 Danas sam došao na sud da zbunim javnost. 559 00:39:28,616 --> 00:39:31,335 Pokušaj ometanja naše zemlje u Dayinu 560 00:39:31,376 --> 00:39:32,735 Njegovo srce može biti ubijeno 561 00:39:33,096 --> 00:39:33,895 Njegovo Veličanstvo 562 00:39:34,256 --> 00:39:37,295 Istina je da danas želim opozvati ovaj ostatak obitelji Wei. 563 00:39:37,296 --> 00:39:38,575 kažnjiv smrću 564 00:39:38,576 --> 00:39:39,655 Žrtvovati ovo 565 00:39:39,736 --> 00:39:42,895 Sto tisuća časnika i vojnika grada Jinzhou duh su na nebu 566 00:39:42,896 --> 00:39:44,415 Tko je ostatak? 567 00:39:46,656 --> 00:39:47,855 Gospodo moja 568 00:39:51,496 --> 00:39:53,135 Ako je moj otac doista zla osoba 569 00:39:53,336 --> 00:39:55,455 General He Jingyuan, bliski suradnik premijera Weija 570 00:39:56,416 --> 00:39:58,415 Zašto se dopisujemo s njim? 571 00:39:58,416 --> 00:40:00,255 I želim zaštititi živote svoje dvije sestre 572 00:40:02,496 --> 00:40:04,375 Želio bih pitati g. Weija 573 00:40:04,776 --> 00:40:05,815 Ako moj otac 574 00:40:06,456 --> 00:40:07,895 Stvarno je postao izdajica 575 00:40:08,376 --> 00:40:10,375 Tko je zadnji korisnik? 576 00:40:10,536 --> 00:40:11,455 tko je 577 00:40:13,536 --> 00:40:15,055 General Fan je u pravu 578 00:40:20,136 --> 00:40:21,455 htio bih pitati 579 00:40:21,936 --> 00:40:23,055 Slučaj te godine 580 00:40:23,296 --> 00:40:25,015 Tko ima najveću korist? 581 00:40:30,296 --> 00:40:31,375 Čujte Vaše Veličanstvo 582 00:40:31,936 --> 00:40:34,855 Tragedija Jinzhoua prije sedamnaest godina mora se preispitati 583 00:40:35,496 --> 00:40:37,895 Ovaj slučaj se tiče mog oca Xie Linshana 584 00:40:37,936 --> 00:40:39,055 princ Chengde 585 00:40:39,296 --> 00:40:40,535 I sto tisuća junačkih duša 586 00:40:40,816 --> 00:40:42,055 Ako se istraga ponovno pokrene 587 00:40:42,936 --> 00:40:45,295 Kako mogu biti odsutan? 588 00:40:46,096 --> 00:40:47,575 Osveta ove zemlje nije osvećena 589 00:40:47,696 --> 00:40:48,935 Nerazriješena obiteljska svađa 590 00:40:49,416 --> 00:40:50,255 danas 591 00:40:51,256 --> 00:40:54,615 Ali tražite kredit za kćer ovog grešnika 592 00:40:54,856 --> 00:40:56,815 Pitanje paljenja palače još nije riješeno 593 00:40:57,056 --> 00:40:58,935 I dalje ga braniš 594 00:40:59,736 --> 00:41:00,535 Može li biti 595 00:41:00,696 --> 00:41:02,895 Imate li i vi neposlušno srce? 596 00:41:05,416 --> 00:41:07,055 Imati nelojalno srce 597 00:41:07,416 --> 00:41:09,495 Bojim se da je netko drugi. 598 00:41:18,096 --> 00:41:18,895 ovo pismo 599 00:41:20,136 --> 00:41:23,215 Bilo je to pismo za pomoć koje je konkubina Shu napisala Wei Yanu. 600 00:41:23,816 --> 00:41:25,375 Wei Yan ima aferu 601 00:41:25,776 --> 00:41:27,415 Povratak u Peking bez dopuštenja 602 00:41:28,216 --> 00:41:30,055 Baci Jinzhou vojnike ispred bitke 603 00:41:30,856 --> 00:41:31,455 konačni 604 00:41:31,776 --> 00:41:33,015 Izazvati katastrofu 605 00:41:46,496 --> 00:41:48,055 Lopov viče "Uhvatite lopova" 606 00:41:49,216 --> 00:41:49,895 Wei Yan 607 00:41:50,736 --> 00:41:53,495 Ti si najveći izdajica u Jinzhou ratu 608 00:42:10,536 --> 00:42:12,815 Ima i naših ljudi u Jinwu gardi. 609 00:42:13,016 --> 00:42:15,415 Ova se vrata palače mogu razbiti bez napada 610 00:42:16,576 --> 00:42:19,975 Već sam poslao vijest u zatvor Qintian 611 00:42:20,176 --> 00:42:22,295 Tijekom godina bilo je suša i poplava 612 00:42:22,936 --> 00:42:25,095 Sve je to pobuna zmajeve vene 613 00:42:25,096 --> 00:42:26,735 Uzrokovano nepravilnim nasljeđivanjem 614 00:42:30,816 --> 00:42:33,575 Sukcesija je ono što ljudi žele 615 00:42:34,016 --> 00:42:35,695 Želje ministara 616 00:42:37,176 --> 00:42:37,895 dobar 617 00:42:38,656 --> 00:42:40,215 Sedamnaest godina 618 00:42:40,776 --> 00:42:43,695 Napokon sam se vratio na ovo mjesto